Traduceri autorizate

Realizăm traduceri pentru o gamă variată de acte: auto, de studii, de stare civilă, juridice, administrative și alte documente în/din engleză, franceză, italiană, germană precum și alte limbi.
Ne găsești la biroul din București, Apărătorii Patriei, sau poți trimite solicitarea online, fără să fie necesară deplasarea la sediu.

Solicită o ofertă Scrie-ne pe WhatsApp Sună-ne

Traducători autorizați
Traduceri autorizate
Traduceri legalizate
Apostilă

Cum funcționează

Ne contactezi sau ne trimiți direct documentul pe Whatsapp sau e-mailPoză sau scan prin email sau WhatsApp.
Primești ofertaPreț și termen clar, fără costuri ascunse.
Traducem și legalizămTraducere autorizată, legalizare sau apostilă, după caz.
Ridici traducereaDe la birou, în format electronic (atunci când este posibil) sau prin curier.

Despre noi

IC Traduceri oferă servicii de traducere pentru persoane fizice și companii, punând accent pe claritatea comunicării, atenția la detalii, seriozitate și profesionalism.

Traducem din/în engleză, franceză, germană și italiană, iar pentru alte limbi vă oferim o ofertă la cerere. Traducerile autorizate sunt realizate de traducători autorizați de Ministerul Justiției.

Ne puteți găsi la biroul din București (str. Vârciorova, Sector 4 – vizavi de stația de metrou Apărătorii Patriei), dar colaborăm și la distanță: ne puteți suna sau trimite documentele pe WhatsApp (0778 149 975) ori pe e-mail ([email protected]), iar noi vă răspundem în cel mai scurt timp posibil.

Servicii

SERVICII OFERITE / TRADUCERI

Traduceri autorizate

Traduceri realizate de traducători autorizați de Ministerul Justiției.

Legalizare notarială

Ne ocupăm noi de legalizarea traducerii la notar, ca să nu pierzi timp pe drumuri.

Apostilă

Obținem apostila de la Haga pentru documentele care trebuie folosite în străinătate.

Traduceri urgente

Ai nevoie de traducere în aceeași zi sau a doua zi? Spune-ne termenul și găsim o soluție.

Documente traduse frecvent

Certificate de naștere
Certificate de căsătorie
Diplome și foi matricole
Caziere judiciare
Permise de conducere
Contracte
Procuri și declarații
Hotărâri judecătorești
Acte medicale
Acte auto
Acte de firmă
Adeverințe

Limbi

Traduceri în/din

Engleză
Franceză
Italiană
Germană
Alte limbi

Ofertă gratuită

Solicită o ofertă

Completează formularul și îți răspundem în cel mai scurt timp posibil.

Preferi altfel? Sună-ne la 0778 149 975 sau scrie-ne pe WhatsApp.

Întrebări frecvente

Ce ne întreabă clienții

Care e diferența dintre traducere autorizată și traducere legalizată?

Traducerea autorizată este semnată și ștampilată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției. Traducerea legalizată are în plus încheierea unui notar public, care confirmă semnătura traducătorului.

Ce este apostila?

Apostila este certificarea care atestă autenticitatea semnăturii și a ștampilei de pe un document oficial și permite folosirea lui în statele semnatare ale Convenției de la Haga, fără alte formalități de supralegalizare.

Cât durează o traducere?

Documentele scurte (certificate, diplome) sunt gata de obicei în 1–2 zile lucrătoare. Pentru legalizare și apostilă se adaugă timpul necesar notarului și instituțiilor.

Pot trimite documentul online?

Da. Pentru ofertă și traducere e suficientă o poză clară sau un scan. Pentru legalizare, este nevoie de documentul original care va fi prezentat notarului.

Cum plătesc?

În momentul de față se poate plăti prin transfer bancar, în curând vor fi disponibile și alte metode de plată.

Documentele mele sunt în siguranță?

Da. Traducătorii noștri autorizați au obligația legală de a păstra confidențialitatea, iar documentele tale sunt folosite exclusiv pentru realizarea traducerii.

UNDE NE GASEȘTI?

Birou de traduceri în București - Sector 4

Te așteptăm la birou sau ne poți contacta online.

Adresă: Str. Vârciorova nr. 13, București, Sector 4 (la doar 1 minut de metrou Apărătorii Patriei)
Program: Luni – Vineri: 09:00 – 18:00
Telefon: 0778 149 975
Email: [email protected]